Same-sex sexual harassment is unlawful in California
https://miloarsf357.lucialpiazzale.com/california-workplace-harassment-laws-beyond-sexual-harassment
Same-sex sexual harassment is unlawful in California, and a victim does not need to be the direct target to have a viable claim.